Belize or Bust: Are You a Tourist—Or Building a Dynasty? 

Editorial By Boreal Family Office 

 

The beach is warm, the mojito is strong, and the trust deed? Loosely translated and barely enforceable. 

That’s the reality many high-net-worth families face when they confuse offshore planning with offshore leisure. 

Destinations like Belize, the Bahamas, the Channel Islands, and the Cook Islands conjure images of yachts, beaches, crystal-clear waters, and luxury resorts. But behind the postcard veneer lies a growing tension between tourism and legacy. For families managing cross-border wealth—particularly Chinese families expanding their international footprint—these jurisdictions aren’t just vacation spots. They’re battlegrounds for control, succession, and survival. 

And the battlefield is littered with cautionary tales. 

The Zhang Lan Trust Dispute: A $ Hundreds of Million Wake-Up Call 

Zhang Lan, once celebrated as the entrepreneurial force behind South Beauty Group, learned the hard way that offshore doesn’t always mean protection. Her offshore trust, set up in the British Virgin Islands, was ultimately pierced—exposing her assets to legal attack and unraveling years of planning. 

The issue wasn’t the jurisdiction. It was the structure, the residency ties, and the lack of real governance

This wasn’t a planning error. It was a strategic failure. 

 

What Offshore Trusts Can Do—If You Get Them Right 

If you think of your family like a multi-generational enterprise—one that must manage liquidity, reputation, tax, succession, and ideology across borders—then an offshore trust is not an escape. It’s an instrument. 

And like any instrument, it requires tuning. Let’s look at three critical ways these structures can either preserve—or destroy—your legacy. 

 

1. Legacy First: Preserving More Than Just Assets 

For first-generation Chinese wealth creators, the goal is often not just to pass on capital, but to pass on continuity. Offshore trusts can serve as family constitutions—embedding values, reinforcing unity, and protecting against litigation or probate gridlock. 

When drafted with cultural fluency and long-term governance in mind, a well-built trust can: 

  • Defuse intra-family disputes before they begin 

  • Create a legal container for family values and governance principles 

  • Avoid fragmentation of assets through contested wills or cross-border estate laws 

But a trust deed that ignores your family's dynamics or is silent on succession? That’s just paper in a binder. 

 

2. Liquidity Without Borders: Matching Capital with Opportunity 

Capital has no passport. And yet, families often find themselves paralyzed—unable to act quickly in foreign markets or move funds in times of crisis. 

Offshore structures, when designed with liquidity in mind, can offer: 

  • Multi-currency deployment without triggering tax landmines 

  • Jurisdictional flexibility to access private deals 

  • The ability to act quickly when others are bogged down by compliance red tape 

In an age of capital controls, rising geopolitical tensions, and volatile currencies, the ability to move matters as much as the ability to preserve

 

3. Cross-Border Strategy: Turning Complexity into Leverage 

Canada’s deemed-resident trust rules. China’s outbound remittance limits. The fog of compliance forms like T1135 and T1141. For global families, the landscape is a minefield. 

But with coordination, it can also be your playbook. 

Here’s how: 

  • Choose jurisdictions not for secrecy, but for strategy—Bermuda, Zurich, and BVI are often stronger picks than trendy trust havens 

  • Use tax treaties to your advantage—such as the Canada–China Tax Treaty for controlled, compliant distributions 

  • Pair legal design with real-world triggers for liquidity, succession, and trustee authority 

Done right, your offshore structure isn’t just a vault—it’s a command center. 

 

How to Avoid a Zhang Lan Moment 

  1. Know your residency exposures—of the settlor, beneficiaries, and trustees 

  1. Stress test the jurisdiction—don’t just follow trends; follow enforcement risk 

  1. Clarify control mechanisms—don’t assume silence in a trust deed equals safety 

  1. Consolidate reporting, liquidity, and risk into one dashboard 

  1. Work with advisors who speak tax, law, culture, and family dynamics fluently 

 

At Boreal, we are your “Situation Room” 

We view wealth not as a snapshot, but as a multi-domain operation—with competing priorities, geopolitical risks, and deeply personal consequences. That’s why we built Boreal as your family’s Situation Room—where investment policy, governance, legal compliance, tax efficiency, and liquidity all align into a single strategy. 

Our proprietary MDO (Multi-Domain Operations) framework gives families clarity, agility, and control—across jurisdictions, generations, and global markets. 

 

Final Thought: Don’t Just Vacation There. Own the Narrative. 

So next time you're in Belize or the Bahamas, ask yourself: 
Are you building memories—or a legacy? 
Are you managing photos—or fiduciary risk? 

Because in the offshore world, what you don’t know can cost you everything. 

是度假,还是立业?浅谈Belize海外信托的启示 

撰文:Boreal Family Office 

海滩很暖,莫吉托很烈,信托契约呢?含义模糊,几乎无法执行。 

这正是许多高净值家族在“离岸规划”和“离岸度假”之间混淆不清时所面临的真实困境。 

Belize、巴哈马、泽西岛、库克群岛……这些离岸地让人联想到游艇、海滩、蓝天白云和奢华度假村。但在明信片般的表象背后,隐藏的是一场愈演愈烈的冲突——度假天堂,或是财富传承的战场?对正在拓展全球资产布局的华人家族而言,这些地方绝不仅仅是度假目的地,而是关于控制权、继承权与生存权的法律战场。 

而这片战场,已堆满了“前车之鉴”。 

 

张兰信托争议案:价值数亿元的教训 

南美集团创始人张兰,曾被誉为华人女企业家的典范,她也曾尝试通过设立英属维尔京群岛(BVI)信托来保护个人资产。然而最终,她的离岸信托结构被“穿透”——资产暴露于诉讼之下,数年心血毁于一旦。 

问题不在于BVI这个地区,而在于信托结构本身、与中国的税务和居住关系,以及缺乏实质性的治理机制。 

这不是一个技术失误,而是一场战略失败。 

 

如果设计得当,离岸信托能做什么? 

如果你把家族看作一个跨代运营的“企业”,需要在全球范围内处理流动性、声誉、税务、继承和价值观的多重命题,那么离岸信托就不只是避风港,而是你手中的“战术工具”。 

但工具是否好用,关键在于调校。以下三个方面,决定了你的信托结构,是守护你的财富,还是毁掉它。 

 

一、传承为本:不仅仅是财富的转移 

对第一代华人创富者来说,目标不仅是传承资产,更是传承秩序与理念。离岸信托若设计合理,可以成为“家族宪法”,传递价值观,维系凝聚力,防范诉讼与跨国遗嘱纠纷。 

一份真正有文化敏感度和治理远见的信托契约,应该能够: 

  • 在矛盾爆发前,预防家庭内部纷争 

  • 为家族治理和价值观搭建法律框架 

  • 避免资产因跨国继承纠纷而碎片化 

但若信托契约未能洞察家族内部逻辑,或对继承安排语焉不详,那不过是“夹在文件夹里的废纸”。 

 

二、全球流动性:资本无国界 

资本没有护照。但很多家族却在面对突发状况或全球投资机会时,因结构僵化而无法迅速反应。 

一个具备全球流动性设计的离岸结构,应能实现: 

  • 多币种部署而不触发税务风险 

  • 在合规范围内进入私募投资或新兴市场 

  • 在政治动荡或金融危机中,迅速行动而非被管制掣肘 

在资本管制、地缘政治对抗、货币波动频繁的时代,资产能否动,决定了资产能否保。 

 

三、跨境战略:把复杂变成杠杆 

从加拿大的“推定居民信托”规则,到中国的外汇管制,再到每年报T1135/T1141等繁复表格——全球家族正身处监管迷雾之中。 

但换一个视角,这也可以成为你的“策略图纸”: 

  • 选择信托法域时,不要追求“隐秘”,而应着眼于“战略”:Bermuda、苏黎世、BVI比“网红天堂”更有深度 

  • 结合税收协定实现合规分配(如加中税务协定) 

  • 在信托契约中,设置现实可触发的继承、流动性与托管人权限机制 

结构设计得当,离岸信托不只是“保管箱”,而是“指挥中心”。 

 

如何避免“张兰时刻”? 

  • 明确设立人、受益人、受托人的“税务居民身份” 

  • 对信托法域进行“压力测试”,而非盲从“网红地区” 

  • 明确控制权设计,避免“契约沉默”造成误判 

  • 整合报告、流动性、税务风险到统一的策略面板 

  • 找对懂税法、懂法律、懂文化、懂家族的顾问团队 

 

在博远,我们就是你的“作战指挥室” 

我们理解,家族财富不是一个静态资产图,而是一个涉及多个领域的复杂系统,包含着战略博弈、法规遵循、文化认同与个人情感交织。 

因此,我们创建了“博远家族办公室”,作为你家族的“局势应对室(Situation Room)”,整合投资策略、治理架构、法律合规、税务效率与流动性布局。 

我们的MDO框架(Multi-Domain Operations)帮助家族在全球不同法域与世代之间,构建出清晰、灵活与可控的资产地图。 

 

结语:别只是度假,要掌握叙事权 

所以下次你走在Belize或巴哈马的沙滩上,不妨扪心自问: 

你是在留下美好回忆,还是在打造百年基业? 

你是在管理照片,还是在管理受托责任与法律风险? 

因为在离岸规划的世界里,你不知道的,可能代价最重。 

本文版权归属Boreal Family Office 所有,未经授权不得转载。 旨在分享讨论关于金融理财方面的一般信息,具体案例请联系专业人士。